El diario granadino EL CORREO (1913-1934), fué fundado por quien fuera su Director, Carlos Rocha Avellán y es sobre todo recordado por haber dado acogida a las publicaciones literarias del Movimiento de Vanguardia, "Rincón de Vanguardia" y "Página de Vanguardia", a cargo de Pablo Antonio Cuadra Cardenal y Octavio Rocha Bustamante, hijo éste último de don Carlos y padre de Luis Rocha Urtecho, quien, junto con su nieto Luis Javier Espinoza Rocha, retoman hoy "El Correo Nicaragüense"; un blog pluralista, que agradece la reproducción de su contenido.

jueves, 2 de junio de 2011

La EmbUSA y el Gabinete de Ortega

Rosario Murillo, esposa de Daniel Ortega y Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía.Foto: Rosario Murillo, esposa de Daniel Ortega y Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía.

Carlos Salinas Maldonado.

Uno de los cables diplomáticos más extensos y detallados escritos por el entonces embajador Paul Trivelli fue emitido al Departamento de Estado el 6 de marzo de 2007, poco más de tres meses después que el presidente Daniel Ortega regresara al poder después de 16 años co-gobernando “desde abajo”, como él mismo lo aseguró tras la derrota electoral de 1990. En el despacho diplomático el embajador Trivelli hace una minuciosa descripción del que fue en un inicio el gabinete de Gobierno de Ortega, caracterizado más tarde por la inestabilidad, cambios abruptos y hasta algunos despidos humillantes.

El embajador Trivelli, citando a políticos de oposición con quienes habló sobre los miembros del gabinete, dijo que los nuevos ministros eran considerados como unos “don nadie” (nobodies, fue la expresión usada), y que prácticamente no contaban con la capacidad de ejercer ninguna autoridad o influencia dentro del Gobierno.

Entre los funcionarios analizados por la embajada de Estados Unidos estaban el actual Canciller Samuel Santos, el entonces ministro de Fomento, Horacio Brenes; el responsable de Hacienda, Alberto Guevara; Antenor Rosales, presidente del Banco Central; Ana Isabel Morales, ministra de Gobernación; el ministro de Infraestructura y Transporte, Fernando Martínez; la entonces ministra de Salud, Maritza Cuan; el ex ministro de Educación, Miguel de Castilla; el encargado de Agricultura, Ariel Bucardo; y asesores cercanos al Gobierno como Bayardo Arce, asesor económico, y Paul Osquist, secretario presidencial de políticas públicas. El embajador Trivelli también escribió un capítulo relacionado a la primera dama y súper ministra de Gobierno, Rosario Murillo, quien dirige el Consejo de Comunicación del Ejecutivo.

En su amplio despacho, Trivelli considera que la mayoría de los funcionarios no tenían capacidad de gestión propia, y que el presidente Ortega ejerce un gran poder sobre ellos gracias al uso de decretos y reformas legislativas a la ley 290 de Organización, Competencias y Procedimientos del Poder Ejecutivo. “Parece que Ortega está maniobrando para aplicar las primeras etapas de la democracia directa y socavar a los ministerios”, razonó Trivelli.

“En privado, dirigentes de la oposición, incluidos los sandinistas disidentes pertenecientes al Movimiento de Renovación Sandinista (MRS), han caracterizado a los ministros como “don nadie”, opinando que los nuevos Ministros de Ortega son ‘marcadores de posición sin autoridad o influencia’”, agregó el embajador. Trivelli puso su interés en la creación de los llamados Consejos del Poder Ciudadano, el brazo más político del gobierno, controlados directamente por la primera dama Rosario Murillo.

Trivelli preparó perfiles cortos pero detallados de los nuevos funcionarios, poniendo especial atención en los personajes del círculo más íntimo de Ortega, quienes fungen como asesores y consejeros del ex guerrillero desde que este asumió el poder en enero de 2007.

Rosario Murillo, la confidente de Ortega

Uno de los personajes del gobierno que más han acaparado la atención de la Embajada de Estados Unidos es la esposa de Ortega, primera dama y encargada del Consejo de Comunicación y Ciudadanía Rosario Murillo, la confidente más cercana del presidente, escribió Trivelli.

“Juntos desde la década de 1970 y oficialmente casados el año pasado, Murillo es la más cercana confidente del presidente Ortega. Ella actualmente se desempeña como coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía y trabajó como directora de campaña de Ortega durante su exitosa carrera para la presidencia en las elecciones de 2006”, escribió Trivelli.

El embajador recordó que Murillo es la madre de Zoilamérica Narváez, la hijastra de Ortega que en 1998 acusó públicamente a su padrastro de haber abusado de ella durante más de una década. La denuncia desencadenó un verdadero torbellino en el país y puso en jaque al liderazgo del FSLN. Los miembros más radicales del partido cerraron filas a favor de su líder, incluyendo a Murillo, hasta entonces una figura relacionada con el ámbito de las gestiones de cultura dentro del Frente. “Murillo siempre defendió a su marido en el caso. Algunos creen que ella utiliza su conocimiento del caso para obtener y mantener el poder y la influencia sobre Ortega”, escribió Trivelli.

En el cable diplomático también se detallan las creencias religiosas de la primera dama. “Murillo es una gran creyente del espiritualismo”, escribió Trivelli. Es un movimiento religioso que establece la posibilidad de hacer contacto con los muertos. El embajador definió a Murillo como hipocondriaca y, “poniéndolo suavemente”, quien gusta de un “vestuario ecléctico”.

“Nacida el 22 de junio de 1951, Murillo fue educada en el Reino Unido y Francia. Habla fluido el inglés y el francés. Antes de involucrarse en el movimiento sandinista fue profesora de idiomas y trabajó durante diez años como asistente del director de La Prensa, Pedro Joaquín Chamorro. En 1969 se unió al movimiento clandestino sandinista y durante la década de 1980 fue miembro de la Asamblea Nacional y del Instituto de Cultura. Ella también ha publicado poesía (de gran erotismo), ha sido escritora y periodista”, escribió Trivelli.

Bayardo Arce, el político pragmático

Para el embajador Paul Trivelli el asesor presidencial Bayardo Arce es un político pragmático… al menos en lo que se refiere a cuidar sus intereses económicos y los del partido. Según Trivelli, Arce “aporta un enfoque más pragmático a los intereses económicos del FSLN. Arce también es un exitoso hombre de negocios dedicado a la exportación de productos agrícolas”.

El embajador asegura que el asesor económico de Ortega forma parte de la línea de poder cercana a la primera dama Rosario Murillo.

“Antes de su nombramiento como Consejero Presidencial para la asuntos económicos, Arce se desempeñó como diputado del FSLN en la Asamblea Nacional entre 1997-2007, ocupando el cargo de presidente de la Comisión Económica. Arce se unió al FSLN en 1969 y se convirtió en un miembro de la resistencia urbana en 1970. Fue miembro de la Dirección Nacional del FSLN y ha ocupado diversas posiciones dentro del partido”, escribió Trivelli.

El embajador recordó que el Departamento de Estado le revocó la visa estadounidense a Arce en 2002, bajo cargos de “blanqueo de dinero” y por “el papel en el colapso del Banco Intercontinental (Interbank)”.

Ana Isabel Morales y “el tráfico de ilegales”

La ministra de Gobernación, Ana Isabel Morales, acaparó la atención del embajador Paul Trivelli por el supuesto control que pretendía ejercer desde 2007 sobre la Policía Nacional y por querer instaurar una administración semejante a la que funcionaba en los ochenta con el Ministerio del Interior. Trivelli recordó que Morales, sobrina del vicepresidente Jaime Morales Carazo, trabajó durante 19 años en el Ministerio del Interior, donde se desempeñó como directora de Inmigración.

“Ana Isabel Morales Mazún es una ex guerrillera sandinista reconocida por ser la única sobreviviente de la masacre de Veracruz (León). Era una líder estudiantil durante la dinastía Somoza y fue reclutada por Carlos Roberto Huembes para luchar contra el régimen”, escribió Trivelli.

Tras su salida del Ministerio del Interior, continúa el despacho diplomático, Morales comenzó a trabajar en la Corte Suprema de Justicia. La actual ministra de Gobernación es abogada, notario público y tiene una maestría en Relaciones Internacionales y dos títulos de posgrado en Derecho.

Una de las principales preocupaciones de la embajada de Estados Unidos es la posición de Morales relacionada al control de la Policía Nacional. “Fuentes de la Embajada informaron que en una reunión con su personal y miembros de alto rango de la Policía Nacional, Morales declaró su intención de reconstituir el ministerio como lo fue en la década de 1980 como el Ministerio del Interior. Anunció que ella tomaría personalmente el control de las operaciones de inteligencia de la Policía Nacional”, escribió Trivelli.

En su extenso despacho sobre el Gabinete de Gobierno, y en otro cable emitido el 12 de febrero de 2007, Trivelli hace referencia a acusaciones que ligan a la ministra con redes del tráfico de personas. “Post (funcionario de la embajada) tiene información de que en 1997 y 1998 Morales participó en el suministro de documentos nicaragüenses falsos para extranjeros ilegales en ruta de Nicaragua a los Estados Unidos Estados. Morales era aparentemente directora de Migración cuando fueron emitidos pasaportes nicaragüenses para los sujetos que participaron en el primer ataque contra el Centro Mundial de Comercio” en Nueva York, 1993, escribió el embajador.

El embajador Trivelli afirma que funcionarios de la embajada cuentan con información que vincula a la ministra Morales con el tráfico de extranjeros ilegales “en al menos seis ocasiones”. “Por lo menos en seis ocasiones, Morales fue reportada con vínculos con el tráfico de extranjeros ilegales. En al menos en una ocasión, Morales coordinó con otros funcionarios de Inmigración la facilitación para el suministro de documentos falsos para extranjeros ilegales”, aseguró Trivelli.

Confidencial intentó entrevistar a la ministra Morales, pero no respondió nuestras solicitudes. En su despacho dijeron que estaría fuera de Managua durante toda la semana. Morales tampoco contestó las llamadas a su celular ni atendió nuestros mensajes.

Samuel Santos, una “cara amable” del Gobierno

Para el embajador Paul Trivelli el actual Canciller Samuel Santos representa una “cara amable” dentro del gabinete de gobierno del presidente Daniel Ortega, pero es un personaje con poca influencia dentro del círculo más íntimo del mandatario. En varios cables en los que hace referencia al canciller, Trivelli lo menciona como el funcionario encargo de intermediar para que Washington le diera el beneficio de la duda a Ortega.

Trivelli deja claro que lo más importante para Santos es proteger sus intereses económicos en el sector turístico e inmobiliario. “Es un hombre de negocios privados con intereses en bienes raíces, hoteles y café. Es miembro fundador del mercado de valores de Nicaragua”, escribió Trivelli. “En los últimos años fue el principal interlocutor del FSLN ante altos diplomáticos de la comunidad internacional. Santos representa una de las caras más amables del nuevo gobierno, pero una que probablemente ejerce poca influencia sobre Ortega y su círculo más íntimo”, agregó el embajador.

“Como reflejo de sus intereses económicos personales, sin embargo, Santos parece responder y actuar en los casos que podrían afectar el turismo en Nicaragua o el clima de inversión”, dijo Trivelli. El embajador citó encuentros con ex ministros de la Administración de Enrique Bolaños, quienes afirmaron que Santos era “utilizado” por Ortega para “aliviar” la preocupación de la comunidad internacional en los primeros meses de transición del nuevo gobierno, pero que el canciller no iba a durar en su cargo “más de 12 meses”.

Trivelli recordó el pasado del canciller: “Santos es conocido por haber estado involucrado en el comercio de armas durante la era sandinista de la década de 1980. En 1999, Santos fue encontrado inelegible para una visa de EE.UU. por razones de terrorismo. Santos continuó viajando a los EE.UU. hasta que fue detenido en Miami en 2004. Su visado fue cancelado y Santos retiró su solicitud de entrada a los EE.UU. Después de su nombramiento como Ministro de Exteriores, a Santos se le concedió una exención de visado”.

Más información y el texto de los cables originales de Wikileaks en:http://www.confidencial.com.ni/wikileaksnicaragua


No hay comentarios:

Publicar un comentario