Torturado por revelar la verdad

Bradley Manning ha sido mantenido bajo arresto y totalmente incomunicado durante diez meses, aislado de cualquier tipo de contacto humano e incluso sujeto a desnudez forzada. De acuerdo con los médicos, el aislamiento de una persona durante tanto tiempo y en esas condiciones es considerado una forma de tortura.

Manning es un soldado estadounidense acusado de ser responsable de entregar a Wikileaks información sensible sobre actuaciones irregulares de su país durante la guerra de Irak; entre otras cuestiones, relativa a matanzas de civiles por parte del ejército de los EEUU.

Esta acción fue vital para impulsar la Primavera Árabe, mostrar la influencia de las multinacionales en la política exterior estadounidense y, más recientemente, para contribuir a que la administración Obama retirase todas las tropas estadounidenses de Irak.

Las condiciones que Bradley sufrió en prisión parecen tan malas que el relator de la ONU para la tortura ha solicitado al Gobierno de los EEUU entrevistarse con Manning para averiguar si ha sido torturado. Sin embargo, la Administración de los EEUU se ha negado a que hable con Bradley sin que su encuentro sea grabado y escuchado. Incluso pretenden utilizar todo lo que diga contra él en un tribunal.

Estos hechos son inaceptables para un periodista comprometido con los derechos humanos como Ignacio Escolar. Por eso Ignacio ha creado una petición para exigir al actual Secretario de Defensa estadounidense que permita al relator de la ONU para la tortura entrevistarse en privado con Manning.

Firma ahora esta petición, y une tu voz a la de Ignacio Escolar para reclamar al gobierno de los EEUU que permita a la ONU investigar estas posibles torturas >>

Ninguna persona debería ser sometida a torturas, con independencia de los crímenes que haya cometido. Pero como ha dicho Ignacio en su petición, que la persona que puso algo de luz sobre las abusos cometidos en Irak haya podido ser torturada por la primera democracia mundial es una atrocidad; una vergüenza para toda la humanidad.

El Secretario de Defensa Leon Panetta no formaba parte del equipo que en un principio denegó a Juan Mendez, el relator especial de la ONU para la tortura, el acceso a Bradley Manning. A través de esta petición, estarás exigiendo al Secretario Panetta que permita a Mendez mantener una entrevista privada con Bradley Manning.

Firma ahora, y reclama al Secretario de Defensa que Juan Mendez pueda visitar a Bradley de inmediato para averiguar si ha sido torturado >>

Don Pocopio y doña Procopia

_  En mi primer día de ocio este 2012, Procopió, estuve meditando acerca de que no existe motivo para llamar “viejo” al año que se va y “nuevo” al año que viene, porque ni uno es viejo ni el otro es nuevo… 

_  Por eso dicen, Procopiá, que el ocio es causa de muchos vicios, y en tu ocio quién sabe qué bicho de picó para que digás tonterías…. 

_  Le estás fallando a la dialéctica, Procopió; tomá en cuenta que el año que se fue es un año nuevo que se suma a la historia, y el año que viene… ¡es el año más viejo en la vida de cada persona!

******

_  Me jodiste, Procopiá; me demostraste varias cosas; entre ellas, que de lo viejo nace lo nuevo, porque nada muere sino que se transforma y que nada es absoluto…

_  Entonces, Procopió, si aceptás esa realidad, olvidate de que el ocio es sólo causa de algún vicio, pues cuando el ocio es necesario para el descanso físico, puede propiciar el desarrollo de las buenas ideas…

_  Estás en lo cierto, Procopiá, pues si Newton no se hubiese puesto a ociar debajo del manzano… ¡a otro le hubiera tocado descubrir la ley de la gravedad!

******

_  Volviendo a la cuestión del llamado año “viejo”, Procopió, siento  que fuera del rito popular de “quemarlo” en un muñeco en el momento del tránsito del 31 de diciembre a 1 de enero, hay cosas viejas que siguen haciendo nuevos daños…

_  Por ejemplo, Procopiá, no se ha quemado ninguno de los viejos rótulos… ¡con la imagen de Daniel cuando era joven!

******

_  Al contrario, Procopió, han puesto más rótulos nuevos con la imagen… ¡del mismo viejo personaje!

******

_  Las estadísticas tampo se quemaron con sus datos nuevos… ¡acerca del hambre de vieja data!

******

_  Los viejos creadores oficialistas de nuevas consignas, siguiendo el consejo del maestro Aldo Díaz, Procopiá, procuran no quemarse el cerebro…  ¡pero echan humo al exprimirse las neuronas!

******

Quienes terminaron el año súper quemados, Procopió, son los magistrados electorales, de justicia y de otras instituciones en donde, de la Constitución… ¡sólo han dejado las cenizas!

******

_  Los oficialistas que parecen haber quemado sus velas, al estilo de Hernán Cortez, Procopió, son los políticos conquistadores del Estado… ¡en donde han sentado sus reales poderes de corrupción!                                                                                  

******

_  Daniel quiso entrar con su viejo poder a un año nuevo, Procopiá, pero siendo viejo su poder, para poder ejercerlo de nuevo… ¡tuvo que quemar el orden institucional!   

Un decálogo sobre la escritura

Sergio Ramírez

Uno. Dice Billy Wilder, que hizo cine y no literatura, pero para nuestros fines viene a ser lo mismo, que su primer mandamiento es “No aburrirás”, y lo respaldo tan plenamente que lo pongo a la cabeza de este decálogo.

Dos. Antes de atrapar al asesino, es necesario atrapar al lector. No sé si lo oí, lo leí, o lo inventé, pero de todos modos recomiendo tanto a los escritores maduros como a los aprendices no olvidarlo. Es peor que huya el lector, a que huya el asesino.

Tres. Si una pistola aparece en la primera escena, tiene que ser disparada antes de que termine la pieza, según el más querido de mis maestros en la adolescencia literaria, Antón Chéjov, lo que significa que en la literatura no debe haber nada gratuito, ni inútil. Chéjov se refería en este caso a las escenas de teatro, pero las reglas dramáticas son igualmente infaltables en la narrativa.

Cuatro. El arte de escribir es el arte de suprimir. Creo que este mandamiento nada novedoso, pero estrictamente necesario, viene de Kafka; y Monterroso el Breve agrega que, según Pascal, se escriben textos largos por falta de tiempo para reducirlos. Suprimir o no suprimir, he allí el dilema.

Cinco. En consonancia con el mandamiento anterior, la escritura debe ser ligera, según nos recuerda Italo Calvino, nada de mano pesada. A través de ella debe pasar el aire, como en el cuadro Las meninas de Velázquez.

Seis. Nunca enseñes cómo se construye la trampa en que ha caído el lector incauto; y deja que sea el lector precavido quien un día vea con sus propios ojos los andamios con que se edificó tu escritura, como si se tratara de una aparición.

Siete. No pienses jamás que porque el lector lee rápido no se fija en la transparencia de un párrafo fruto de sucesivas correcciones. Precisamente lee rápido porque no encuentra dificultades ni tropiezos y así puede pasar con deleite a la siguiente página.

Ocho. No reveles de antemano algo que tienes que esconder, pero revélalo a tiempo. Y nunca escondas lo que es innecesario esconder.

Nueve. El lector siempre prefiere la acción a la demora, a menos que se trate de un cuerpo desnudo. No hay que olvidar que las historias existen mientras describen, mientras progresan los episodios que están alimentados por trampas y obstáculos. Esos episodios existen en la acción, mientras no se consumen.

Diez. La realidad no es más que el clavo que nos sirve para colgar la novela, según Alejandro Dumas (padre). Es solo un clavo. Lo demás es imaginación, revuelta, incesante, como un río suspendido de un clavo.

Once. Vuelvo a Monterroso el Breve para seguir su consejo de que los decálogos no tienen por qué ser de diez mandamientos nada más. Eso solo demuestra la insuficiencia de las reglas de la lógica, que son aquellas que la escritura desafía. Por eso agrego un undécimo, para recordar a Stendhal cuando dice que “la belleza nunca es más que una promesa de felicidad”.
 

Irán dice haber producido su primera barra de combustible nuclear

Científicos iraníes produjeron la primera barra de combustible nuclear de la nación, una hazaña de ingeniería de la que Occidente dudaba que Teherán fuese capaz, informó el domingo la agencia atómica del país.

El anunció constituye otro avance en los esfuerzos de Teherán para lograr la competencia en todo el ciclo del combustible nuclear, desde la exploración del mineral que contiene uranio hasta la producción de combustible atómico.

Irán logró el avance a pesar de las sanciones que le han impuesto Naciones Unidas, Estados Unidos y otros países para bloquearle diversos aspectos de la tecnología atómica que podrían ser útiles para la producción de armas nucleares.

Teherán afirma desde hace tiempo que se ha visto obligada a buscar la manera de fabricar por su cuenta las barras de combustible, debido a que las sanciones le impiden adquirirlas en el mercado internacional.

Las barras de combustible nuclear son tubos que contienen pelotillas de uranio enriquecido y con los cuales se alimenta a los reactores nucleares.

La agencia de energía atómica de Irán dijo en su ciberpágina que la primera barra de fabricación nacional fue insertada en el núcleo del reactor nuclear de investigación de Teherán. Sin embargo, se desconoce si la barra contiene uranio enriquecido o si fue insertada vacía como parte de una prueba.

“Los científicos y los investigadores de la Organización de Energía Atómica de Irán han logrado producir y probar la primera muestra de barra de combustible nuclear”, dijo la agencia.

Estados Unidos y algunos de sus aliados europeos acusan a Irán de utilizar su programa nuclear para encubrir el desarrollo de armas atómicas.

Irán, que rechaza la acusación, afirma que su programa nuclear tiene propósitos pacíficos y está orientado a la generación de electricidad y producción de radioisótopos médicos para tratar a pacientes con cáncer.

(Con información de AP)

BOLETIN DE NOVEDADES

Apreciados amigos, os enviamos información de nuestras Novedades. Más información en marketing@trotta.es

Pierre Bouretz Testigos del futuro El siglo xx fue, como escribe Pierre Bouretz, «el cementerio del futuro». La guerra, de dimensiones desconocidas hasta... PVP: 45.00€ José María Castillo La humanidad de Dios Son muchos los millones de ciudadanos del mundo que se interesan por Dios. Y, sin embargo, son también bastantes los... PVP: 13.00€ Antonio Pau Las ninfas de Barcelona Toda la belleza del modernismo barcelonés –de su arquitectura, de su escultura y también de su poesía− se revela en... PVP: 37.00€ Terry Eagleton Dulce violencia Parece que la tragedia fuera un asunto desfasado en la actualidad. Su profundidad ontológica y su elevada seriedad... PVP: 35.00€ Mathias Nebel La categoría moral de pecado estructural En la América Latina de los años setenta del siglo pasado surgió el concepto de estructuras de pecado, concretamente en la... PVP: 30.00€ Axel Honneth La sociedad del desprecio La presente edición reúne los ensayos más importantes escritos por Axel Honneth entre 1981 y 2001. Estos textos... PVP: 20.00€ Ricardo Sanmartín Arce Libertad, sensualidad e inocencia Estos segundos ensayos en Antropología del arte siguen y amplían el trabajo iniciado en Meninas, espejos e hilanderas. ... PVP: 14.00€ Patricio de Navascués Benlloch, Manuel Crespo Losada, Andrés Sáez Gutiérrez Filiación III El presente volumen es el tercero dentro de la serie Filiación, tras la publicación, en esta misma Editorial, de los dos... PVP: 33.00€ Hans Kelsen Teoría pura del derecho La primera edición de Teoría pura del derecho (1934) constituye una exposición sintética y rigurosa de la concepción... PVP: 15.00€ Gerardo Pisarello Un largo Termidor La exigencia de democracia real en diferentes rincones del mundo permite constatar una paradoja. Al tiempo que la... PVP: 17.00€

Editorial Trotta S.A. Ferraz, 55 · 28008 Madrid [España] · Tel. +34 915430361 · Fax. +34 915431488